French translation for "jewish holy day"

fête religieuse juive, congé relatif aux fêtes juives (caractère religieux), congé pris afin de pouvoir célébrer les fêtes juives

Example Sentences:

	1.	Orthodox Jews are known for focusing on such issues as adherence to Jewish religious law, non-assimilation, modesty of dress, and keeping Kashrut, Shabbat, and Jewish holy days. Les Juifs de cette tendance sont connus pour leur attachement indéfectible à des questions comme l'adhésion à la loi religieuse, la non-assimilation, la décence des vêtements, et le respect du Shabbat et des jours saints.
	2.	These occasions include the following: The three pilgrim festivals Passover, Shavuot, and Sukkot (the "bigger" Jewish holy days, mentioned in the Torah) and Hanukkah and Rosh Chodesh (beginnings of the new month). Ces occasions comprennent ce qui suit : les trois fêtes de pèlerinage Pessa'h, Chavouot et Souccot (les "plus grands" jours saints juifs, mentionnés dans la Torah) et Hanoukka et Roch Hodech (débuts du nouveau mois).
	3.	Their duties involved offering the daily and Jewish holy day sacrifices (korbanot in Hebrew), and blessing the people in a ceremony known as nesiat kapayim ("raising of the hands"), the ceremony of the Priestly Blessing. Leurs devoirs comprenaient les offrandes quotidiennes et des fêtes israélites, collectivement appelées korbanot en hébreu, et la bénédiction du peuple au cours d'une cérémonie connue comme la Nessiat Kapayim (« levée des mains »), précurseur de la bénédiction sacerdotale actuelle.
	4.	Other passages in the New Testament gospels reflect a similar observance of traditional Jewish piety such as fasting, reverence for the Torah (commonly translated as "the Law" in English translations of the Bible) and observance of Jewish holy days. D'autres passages des Évangiles reflètent un respect similaire de la piété juive traditionnelle comme le jeûne, le respect de la Torah (communément traduite par « la Loi » dans les traductions anglophones de la Bible) et le respect des jours saints juifs.
	5.	In ancient times in Jerusalem, pilgrims visiting the Jewish Temple on Jewish Holy Days would change some of their money from the standard Greek and Roman currency for Jewish and Tyrian money, the latter two the only ones accepted as payments inside the Temple. Durant l'Antiquité à Jérusalem, les pèlerins qui visitaient le Temple juif pendant les Jours Saints allaient échanger une partie de leur argent en monnaie standard grecque et romaine contre la monnaie juive et tyrienne, les deux dernières étant les seuls acceptés comme paiements à l'intérieur du Temple,.

Similar Words：

"jewish historical institute" French translation, "jewish historical museum, belgrade" French translation, "jewish history" French translation, "jewish history by country" French translation, "jewish holidays" French translation, "jewish holy days" French translation, "jewish holy places" French translation, "jewish humor" French translation, "jewish hungarian history" French translation